Hello

溶かされてゆく瞳

どうして？

Why don’t you know anything?

You don't even know your life

From somebody

I wanna be loved

Only one person is fine

雨にも…

[Don’t worry, I will protect you

Worrying is nothing yeah

I will blow away all the darkness surrounding you

After the hard rain

Always a healing rainbow

Come on, flying (Break down!)]

[Revolving lantern crumble]

Oh sky

Weather in life is always rainy

When do you stop crying?

When is your life sunny?

(I am) already tired of waiting

Someday surely can see the light…

anything…

Do you feel any Bad feeling?

拙い

[Don’t push yourself.

Spit out all of you something

Beaten by rain, crumble heart

Face everything you visited

1.You visit the circus called night and seek stimulation

and crush!!

2.You visit the circus called night

cry! Ask for help for me!!]

和訳

何で君は何も知らないの？

あなたはあなたの人生も知らない

誰かからも

愛されたい

一人だけでもいいから

[大丈夫、君は僕が守る

心配することは何もないよ

君を取り囲む闇を吹き飛ばしてあげる

辛い雨の後は

いつだって癒える虹さ

さぁ、飛んで]

[走馬灯は砕ける]

空よ

人生の天気はいつだって雨

いつ泣き止むの？

君の人生はいつ晴れるの？

もう待ちくたびれたよ

いつかきっと光が見えるかな・・・

何か…

何か嫌な予感はしなかった？

[無理をするな

お前の全てを吐き出せ

雨に打たれ、砕け散る心

全てと向き合うんだ

お前は夜というサーカスに訪れ、刺激を求めている

そして壊れる！

お前は夜というサーカスに訪れ、泣き、俺に助けを求めるんだ]